Yeah thanks that what I thought, I only ran it with the new battery for half a minute max to see if the voltage was ok, so I imagine that one will be fine. I actually drove the bike with the previous battery for quite a bit and turned it off running before I found out the battery was slowly expanding so I think I might have been lucky and only the r/r and the battery died (it was actually still charging/working). We'll see as soon as I have found a new r/r to order.
I am definitely installing a volt meter now btw, I feel it should be standard on the dash, might have saved the battery and prevented any worse (pretty sure I went at least 20 km on a battery being charged with what, 40 volts?).