There is a kit out now. I am NOT affiliated with the product but it looks interesting to me.
http://screaming-banshee.com/
It looks like a great product and was funded through Kickstarter.
http://www.kickstarter.com/projects/153591688/banshee-horn-safety-system-for-motorcycles-cars-an?ref=category